œƒhƒ‰ƒbƒOƒXƒgƒA’Κ”Μ ƒXƒ€[ƒYŒŸυ